Autor nieznany
Dzieje Tristana i Izoldy
powieść dworna
Przy spokojnym tempie to około 18 minut dziennie przez dwa tygodnie.
Zdążysz na termin?
Powiedz, na kiedy masz przeczytać — policzymy, ile dziennie. Plan przelicza się sam, więc po opuszczonym dniu nadal będzie prawdziwy.
Twoje notatki i zaznaczenia
Notatki są zapisane w tej przeglądarce, nie na serwerze. Znikną, jeśli wyczyścisz dane strony — dlatego warto je pobrać przed sprawdzianem.
Pobierz Dzieje Tristana i Izoldy — PDF i ebook
Gotowe pliki przygotowane przez Wolne Lektury. Możesz je pobrać, wydrukować i czytać bez internetu — są w domenie publicznej, więc wolno to robić bez opłat i bez pytania o zgodę.
- PDF Otworzy się wszędzie — telefon, komputer, drukarka.
- EPUB Do czytników i aplikacji; tekst dopasowuje się do ekranu.
- MOBI Dla starszych czytników Kindle.
- TXT Czysty tekst, bez formatowania.
Nie musisz nic pobierać. Tutaj przeczytasz ten sam tekst w przeglądarce — zapamiętamy miejsce, w którym skończysz, objaśnimy trudne słowa jednym kliknięciem i pokażemy, ile jeszcze przed tobą. Czytaj online →
Czytaj bez internetu
Zapisz tę lekturę w przeglądarce — w autobusie, w pociągu i w szkole bez wifi będzie działać tak samo. Cały tekst zajmuje mniej miejsca niż jedno zdjęcie.
Do porównania w wypracowaniu
Utwory, które dzielą z tą lekturą najwięcej motywów. „Porównaj obraz X w dwóch utworach” to najczęstsze polecenie na maturze — tu masz gotowe pary i wspólne wątki.
- Stara baśń Józef Ignacy Kraszewski Kobieta · Miłość · Śmierć · Obyczaje · Mężczyzna · Sługa 83wspólnych motywów
- Trzej muszkieterowie Aleksander Dumas (ojciec) Kobieta · Miłość · Śmierć · Obyczaje · Mężczyzna · Szlachcic 76wspólnych motywów
- Hamlet Shakespeare, William Kobieta · Miłość · Śmierć · Obyczaje · Mężczyzna · Szlachcic 77wspólnych motywów
- Pan Wołodyjowski Sienkiewicz, Henryk Kobieta · Miłość · Śmierć · Obyczaje · Mężczyzna · Szlachcic 78wspólnych motywów
- Romeo i Julia Shakespeare, William Kobieta · Miłość · Śmierć · Obyczaje · Mężczyzna · Szlachcic 54wspólnych motywów
- Krzyżacy Henryk Sienkiewicz Kobieta · Miłość · Śmierć · Obyczaje · Sługa · Dziecko 61wspólnych motywów
Audiobook — Dzieje Tristana i Izoldy do słuchania za darmo
25 nagrań z biblioteki Wolnych Lektur, czyta Bartosz Głogowski. Każde odpowiada rozdziałowi, więc możesz słuchać od miejsca, w którym przerwałeś czytanie.
- 1 Od tłumacza pobierz MP3
- 2 od tłumacza 2/6 pobierz MP3
- 3 od tłumacza 3/6 pobierz MP3
- 4 od tłumacza 4/6 pobierz MP3
- 5 od tłumacza 5/6 pobierz MP3
- 6 od tłumacza 6/6 pobierz MP3
- 7 I. Dziecięctwo Tristana pobierz MP3
- 8 II. Morhołt z Irlandii pobierz MP3
- 9 III. Szukanie Pięknej o Złotych Warkoczach pobierz MP3
- 10 IV. Napój miłosny pobierz MP3
- 11 V. Brangien wydana niewolnikom pobierz MP3
- 12 VI. Wielka sosna pobierz MP3
- 13 VII. Karzeł Frocyn pobierz MP3
- 14 VIII. Skok z kaplicy pobierz MP3
- 15 IX. Las Moreński pobierz MP3
- 16 X. Pustelnik Ogryn pobierz MP3
- 17 XI. Szalony bród pobierz MP3
- 18 XII. Sąd przez rozpalone żelazo pobierz MP3
- 19 XIII. Głos słowika pobierz MP3
- 20 XIV. Dzwonek cudowny pobierz MP3
- 21 XV. Izolda o Białych Dłoniach pobierz MP3
- 22 XVI. Kaherdyn pobierz MP3
- 23 XVII. Dynas z Lidanu pobierz MP3
- 24 XVIII. Szaleństwo Tristana pobierz MP3
- 25 XIX. Śmierć pobierz MP3
Nagrania pochodzą z serwerów Wolnych Lektur i tam pozostają — my tylko do nich odsyłamy. Możesz je pobrać i słuchać bez internetu, także w telefonie.
Motywy literackie w tej lekturze
Fragmenty oznaczone tymi motywami znajdziesz w czytniku — kolorowe paski na marginesie. Liczba mówi, ile fragmentów dotyczy danego motywu.
- Kobieta16
- Miłość13
- Kochanek11
- Rycerz11
- Król9
- Mężczyzna9
- Obyczaje9
- Żona8
- Bóg7
- Pojedynek7
- Czary5
- Sługa5
- Zdrada5
- Małżeństwo4
Spis treści
20 rozdziałów. Kropka odpowiada mniej więcej dziesięciu minutom czytania — jedna albo dwie zmieszczą się przed lekcją, pięć wymaga wieczoru.
- 1 Od tłumacza 60 min
- 2 I. Dziecięctwo Tristana 12 min
- 3 II. Morhołt z Irlandii 9 min
- 4 III. Szukanie Pięknej o Złotych Warkoczach 16 min
- 5 IV. Napój miłosny 6 min
- 6 V. Brangien wydana niewolnikom 7 min
- 7 VI. Wielka sosna 13 min
- 8 VII. Karzeł Frocyn 7 min
- 9 VIII. Skok z kaplicy 11 min
- 10 IX. Las Moreński 13 min
- 11 X. Pustelnik Ogryn 6 min
- 12 XI. Szalony bród 9 min
- 13 XII. Sąd przez rozpalone żelazo 8 min
- 14 XIII. Głos słowika 8 min
- 15 XIV. Dzwonek cudowny 4 min
- 16 XV. Izolda o Białych Dłoniach 11 min
- 17 XVI. Kaherdyn 7 min
- 18 XVII. Dynas z Lidanu 10 min
- 19 XVIII. Szaleństwo Tristana 15 min
- 20 XIX. Śmierć 13 min
O lekturze
- Rodzaj i gatunek
- epika, powieść dworna
- Epoka
- Średniowiecze
- Długość
- 4 godz. 7 min czytania, 20 rozdziałów, około 151 stron druku
- Najczęstsze motywy
- kobieta, miłość, śmierć, obyczaje, mężczyzna
- Objaśnione hasła
- 11 dawnych słów i zwrotów w tekście
- Audiobook
- 25 nagrań, czyta Bartosz Głogowski
- Tekst z wydania
- Józef Bedier, Dzieje Tristana i Izoldy, tłum. Tadeusz Boy-Żeleński, oprac. Józef Bedier, Warszawa 1930
- W domenie publicznej od
- 2012
Skąd ten tekst
Domena publiczna - Tadeusz Boy-Żeleński zm. 1941. W domenie publicznej od 2012 roku. Przekład: Boy-Żeleński, Tadeusz. Tekst pochodzi z biblioteki WolneLektury.pl, opracowanie redakcyjne: Sekuła, Aleksandra. Objaśnienia i oznaczenia motywów udostępnione na Licencja Wolnej Sztuki 1.3.