tłomaczyć

Minister kolei tłomaczył, że trzeba kupić nowe lokomotywy.

Na próżno mu tłomaczyli, że może król Maciuś przyśle mu medal, jak przeglądając obrazki — zobaczy takiego małego żołnierza.

— zaczął się tłomaczyć oficer.

Teraz jestem już prawdziwym królem i nie potrzebuję się przed nikim tłomaczyć.

Sekretarz tłomaczył, że tylko po podpisaniu tego papieru — będzie miał prawo wydać ten drugi.

— Mój Felku, tłomaczył się zawstydzony Maciuś, nie byłeś zaproszony, a etykieta każe, żeby na zaproszenie brać tylko tych, kogo chcą.

Maciuś tak długo tłomaczył, że nieładnie jest zjadać ludzi, że zagraniczni królowie nigdy tego nie darują, że zjadają ludzi, że koniecznie musi zaprowadzić taką reformę, żeby tego nie robić, to przyjedzie tu dużo białych, zaprowadzą porządek i będzie Murzynom…

Minister wojny zawsze na posiedzeniach tłomaczył, że powinien dostać dla wojska część złota Bum-Druma.