na pohybel
z ukr., rus., ukr.
- na zgubę, na śmierć.
- zgiń!
W lekturach
i Bogu na pohybel, i Stolicy świętej!
— Na pohybel ci!
Niektórzy kurzeniowi powstali z miejsc, między deputacją dały się słyszeć wołania: „Na pohybel!".
przedłuż mi życie na pohybel tego zdrajcy, bo przysięgam, że więcej z rąk moich nie wyjdzie...
Na pohybel Janowi Kazimierzowi!...
— Com stracił w tej służbie, o tym nie będę gadał, ale oddałem mu ważne usługi: utrzymałem w posłuszeństwie moją chorągiew, która tam teraz została, bogdaj mu na pohybel!
Inni też pili mocno, sobie na zdrowie, Bogusławowi i Szwedom na pohybel.
Inne trudne słowa z tej lektury
Z utworu Potop — tam to słowo pada najczęściej.
- przynukaz białorus.
- czambułz tur. czapuł : zagon
- hajdamakaukr.
- semendaw.
- sobakapot., z ros.
- lulkaz ukr.
- hołyszz ukr.
- rabyreg.
Objaśnienie pochodzi z przypisów redakcji WolneLektury.pl, udostępnionych na Licencja Wolnej Sztuki 1.3. Zestawienie i przykłady użycia pochodzą od nas.